Privat Archive - Seite 25 von 152 - Nachlass Curd Jürgens

Tagebucheintrag vom 1.1.1959

Tagebucheintrag vom 1.1.1959. Autograph: Curd Jürgens

1959, Hong Kong. Kon-tiki, Repulse bay

Maman,

Dieses Tagebuch ist sehr intelligent von Frau Lazar für Simone geschenkt worden. Aber, obwohl lang vor dem 31 Januar geschenkt, lang vor Beginn des neuen Jahres 1959, hat meine geliebte kleine Person nicht allzuviel hineinzuschreiben gewusst, bisher. So, an diesem vielleicht ersten stillen Abend seit einem Jahr, den ich ohne Simone verbringe (siehe 31. Jänner) komme ich auf die Idee ein bisschen Erinnerungskrücke zu schmieden, indem ich versuche zu erzählen, was geschah, im neuen Jahr. Nun Sylvester war so:

Die Engländer arbeiten am 31. Dez. bis fünf, ich kam nach Haus und Simone hatte Zi 105, unter/neben uns zu einem fashionablen chambre-sépareé ausgebaut in dem wir mit unseren Freunden & Gästen STEFFI, HERBERT HUBERT, WALTER HISS, XAVIERE, SIMONE, ICH ein gutes Diner hatten mit Chambertin, Bollinger 49, um 12h Mitternacht das neue Jahr einluden.

Punkt ½ 1h kam laut Verabredung die „party“ Orson & Paula Welles, Lewis & Hilde Gilbert, George v. Kru[i]senstjerna & Frau, John Stoll [Anm.: Production-Designer des Films FERRY TO HONG KONG], Peter Hunt [Anm.: Cutter des Films], Jeremy Spenser, Mr. & Mrs. Pfiftur, Gerry Lewis, John Stark mit POLA, von der noch zu berichten sein wird, George Ma[y]nard, the producer

Tagebucheintragungen vom 5.8. bis 8.8.1947

Tagebucheintragungen vom 5.8. bis 8.8.1947. Autograph: Curd Jürgens

5. August

Premiere [Anm.: von „Die Frau des Potiphar“] verläuft einwandfrei

Nachts nach der Premiere über die Tauern[,] Katschberg nach Ossiach, in Zillach wird die Zylinderkopfdichtung brüchig ich finde eine neue[,] gegen 2h bin ich bei den Filmleuten [Anm.: gefilmt wird HIN UND HER (1947), R: Theo Lingen]. Quartier bei einer singenden Schneiderin in einem entzückenden Holzhäusl wo ich hoffentlich viel Ruhe haben werde […]

Tagebucheintragungen vom 21.7. bis 22.7.1947

Tagebucheintragungen vom 21.7. bis 22.7.1947. Autograph: Curd Jürgens

21. Juli

Nachts 3h Abfahrt mit Kammersänger

Fahrt von Graz nach Salzburg. Gegen 4h sind wir in der Nähe des Pötschenpasses[,] da kommt jenseit des Bergrückens majestätisch die Sonne herauf und bei strahlendem Wetter fahren wir um 10h in Salzburg ein u. sofort auf die Anzugsprobe der „Frau des Potiphar“ von [Anm.: Alexander] Lernet Holenia. Die Besetzung mit Gusti Wolff ist falsch, und schlecht. Die Regie Os[k]ar W[ä]lterlin’s unmodern, das Stück über die Maassen [= Maßen] schwach. Meine Rolle zum Glück klein aber ein Baum – Man hätte sich zu den Salzburger Festspielen weiss Gott etwas besseres einfallen lassen können. – Nun, wir machen uns nicht viel daraus, und verbringen die verhältnismässig sehr kurze Probezeit so angenehm wie möglich. Das kleine Hotel Germania in das ich verwiesen […]

Tagebucheintragungen vom 21.7. bis 22.7.1947. Autograph: Curd Jürgens

[…] wurde, wimmelt von Festspiel-Acteuren links neben mir Hans Hocker [= Holler], rechts Gusti Wolff, Helmuth Rudolf, [Anm.: Oskar] Werner oben die [Anm.: Irmgard] Seefried, der [Anm.: Attila] Hörbiger, [Anm.: Herbert] Alsen etc. etc. Der Wagen ist hier natürlich ein beneideter Artikel. Diese treue Blechtrompete bewährt sich toi toi nochmal

Manchmal fahre ich allein auf den Gaisberg, hänge mir meine Hängematte an zwei Bäume und lass mich vom Wind in den Schlaf schaukeln.

Tagebucheintrag vom 8.2.1947

Tagebucheintrag vom 8.2.1947. Autograph: Curd Jürgens

8. Februar

Jeannette schickt ein nettes verspätetes Weihnachtspa[c]ket mit Cacao, Chokolade [= Schokolade], Öl, Zucker und Zigaretten[.] Retter in der Not sind auch die recht gleichmäßig eintreffenden Pakete von Judiths Vater [Anm.: Architekt Clemens Holzmeister] aus An[k]ara, mit Speck, Nüssen, Zigaretten und Zucker.

Tagebucheintrag vom 6.2.1947

Tagebucheintrag vom 6.2.1947. Autograph: Curd Jürgens

6. Februar

Tägliche Vorstellungen u. Proben zermürben die Arbeitslust und ich hätte nicht übel Freude daran mal ein paar Tage krank zu spielen.

Tagebucheintrag vom 17.1.1947

Tagebucheintrag vom 17.1.1947. Autograph: Curd Jürgens

Freitag, 17. Jänner

[T]ägliche Proben, tägliche Vorstellungen.

Die Kette, die sich in den Schwanz beisst: wir wollen sparen, deshalb kaufen wir nichts zum kochen, da wir nichts zum kochen haben gehen wir in den Club und machen dort Riesenzechen.

Meine Zähne sind in furchtbarem Zustand. Alle Augenblicke schwillt mir die Backe an, habe furchtbare Schmerzen[,] rase zum Dentisten Koller.

Tagebucheintrag vom 12.1.1947

Tagebucheintrag vom 12.1.1947. Autograph: Curd Jürgens

Sonntag, 12. Jänner

Vormittags sind wir zur Vorführung des ersten deutschen Nachkriegsfilm geladen. Wolfgang Staudte hat ihn mit unerhörten Effekten scheinbar ganz billig insceniert. In Erinnerung an beste russische Manier Wechseln die Ruinen Berlin’s mit riesigen Grossaufnahmen. – „Die Mörder sind unter uns – Antina[t]zi Hauptrolle: ein Double von Himmler. Held: Typ: halb SA Mann halb Kosacke. Seinetwegen darf der Film nicht aufgeführt werden, er war nämlich wirklich in der S.A. u. hat den Fragebogen gefälscht und sitzt jetzt.

– Nachm[ittags] kommt Hertha Henckel. H. leben vom Schmuckverkaufen in einem Zimmer von Schloss Wolfsberg, das[s] die Engl[änder] beschlagnahmt haben.

– Abds. Gaslicht, anschließend Filmclub

Tagebucheintragungen vom 6.1. bis 9.1.1947

Tagebucheintragungen vom 6.1. bis 9.1.1947. Autograph: Curd Jürgens

Montag 6. Jänner

Judith bekommt einen bezaubernden Brief von ihrem Vater, er schreibt dass er Mitte Februar kommt u. sich freut sie auf der Bühne zu sehen[.] Die Arme ist nur ganz verzweifelt weil sie nichts spielt[,] unausgefüllt ist u. ihrem Vater nicht die Freude verderben will. Sie spricht bereits vom Postmeisterschicksal. Sie soll 14 Tage auf den Hahnenkamm fahren sich frische Schneeluft um die Ohren wehen lassen. Das Licht soll infolge Strommangel der aus dem Kohlenmangel entsteht den ganzen Tag völlig aus [sein] und erst 10h abends wird es für ein paar Nachtstunden hell. Es ist bitterkalt und Judith hat für 1200 Schilling 1000 Kilo Briketts (!) gekauft. So haben wir wenigstens einen Raum warm, schlafen beide im kleinen Zimmerchen und reiben uns so ein bissschen aneinander auf. Abds [= Abends] spiele ich Gaslicht bei halbem Licht[,] nur wie ich so während meiner Pause im Bühnenhinterzimmer herumsitze kommt die Nachricht[,] es gäbe einen herrlichen Wein in der Kantine. Ich lasse mich überreden u. trinke seit 7 Jahren zum ersten Mal während einer Vorstellung, so dass ich im dritten Akt völlig blau bin und den Text nicht mehr herausbringe. Anschließend gehen wir in den Filmclub und ich […]

Terminauflistung, ca. 1948

Terminauflistung, ca. 1948. Autograph: Curd Jürgens

Terminauflistung des Jahres 1948

Terminauflistung des Jahres 1948. Autograph: Curd Jürgens